- El Colectivo Membda interpreta rap en otomí e Isaac Montijo y Los Buayums diversos géneros en lenguas mayo y yaqui
- Mujeres de los pueblos indígenas ñuu savi, purépecha, ch’ol, chinanteco y mè phàà hacen un llamado a tomar medidas preventivas ante el COVID-19
La Secretaría de Cultura continúa con la oferta de contenidos artísticos y culturales para disfrutar desde casa con la campaña “Contigo en la distancia”, a la que se adhiere la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas (DGCPIU) con el programa “Mecate. Transmitimos cultura”. En el mes de junio continúa la difusión del arte popular por medio de cápsulas, conciertos de música y tardes de poesía en lenguas indígenas y una mirada al acervo del Centro de Información y Documentación Alberto Beltrán, entre otros materiales.
Además, la DGCPIU, en colaboración con la LXIV Legislatura de la Cámara de Diputados, difundirá a través de sus redes sociales mensajes en lenguas indígenas, relacionados con medidas preventivas contra el COVID-19 al salir y regresar a casa y recomendaciones en caso de que un familiar en el hogar padezca la enfermedad. Esta iniciativa la abanderan mujeres como la docente Emma Candia, en mè phàà o tlapaneco; la educadora chinanteca Alicia Gregorio; la poeta purépecha Rubí Huerta; la promotora ch’ol Juana Peñate y la poeta Celerina Patricia Sánchez, en ñuu savi o mixteco.
La serie de cápsulas “Una pieza, una historia” continúa con estrenos todos los miércoles de junio, a las 15:00 horas, en el Facebook /CulturasPopularesOficial. La antropóloga Amparo Rincón Pérez, coordinadora de Arte Popular de la DGCPIU, presenta algunas piezas elaboradas por grandes maestros artesanos que pertenecen a la colección del Museo Nacional de Culturas Populares. El 3 de junio, la especialista contará acerca del descubrimiento del barro negro de San Bartolo Coyotepec, Oaxaca.
Luego, el 10 de junio, la antropóloga hablará sobre la tradición y técnica artesanal del barro bandera de Tonalá, Jalisco. El 17 se hará presente el arte wixárika o huichol, con la explicación sobre el significado de la iconografía y cosmovisión de este pueblo. El 24, abordará la indumentaria identitaria representada en figuras elaboradas con plomo. El 1 de julio, la tradición del Día de Muertos y otras celebraciones expresadas en la rama artesanal de la cartonería, en especial aquella elaborada por la familia Linares, en el barrio de la Merced, Ciudad de México, será el tema de la cápsula.
Este mes, las Tardes de lectura iniciaron el jueves 4 de junio, a las 18:00 horas, con la actriz zapoteca Mónica del Carmen, quien leerá algunos fragmentos de obras de Pedro Calderón de
la Barca, Antonio Zúñiga, Juan Carrillo y Sor Juana Inés de la Cruz. El jueves 11, el escritor Evaristo Hernández recitará sus poemas en el náhuatl de San Martín Chalchicuautla, San Luis Potosí.
El jueves 18 de junio, a las 18:00 horas, continuarán las presentaciones de poesía con el escritor zapoteco Víctor Cata, quien leerá parte de su obra. Versos en náhuatl de Ixhuatlán de Madero, Veracruz, se escucharán el 25, en voz de Santos de la Cruz. Y el escritor nahua Mardonio Carballo hará lo propio con la lectura de diversos poemas el 2 de julio.
También, se podrán disfrutar las propuestas musicales que fusionan diversos géneros con las lenguas indígenas, al revivir los concierto que la DGCPIU llevó a cabo el año pasado como como parte de la campaña permanente ¡Salgamos todxs del clóset! ¿Qué lengua hablas tú? El viernes 5 de junio, a partir de las 20:00 horas, tocará el turno al Colectivo Membda, con rap en otomí. Y el martes 9, Isaac Montijo y Los Buayums interpretarán piezas en múltiples ritmos musicales en mayo y yaqui.
El Centro de Información y Documentación Alberto Beltrán abre de nuevo las puertas de su acervo. El lunes 8 de junio, a las 13:00 horas, se estrena el documental Toze kashachho. Siempre Unidos. Festival Cultural Serrano “Lachirioag 2002”, que nos habla de esta tradición en el pueblo oaxaqueño.
Los domingos se rememorarán las experiencias de vida entre distintas generaciones con el ciclo “Huehue. Diálogos a través del tiempo”, una colaboración entre la DGCPIU y El Colegio Nacional. El 7 de junio iniciará la transmisión de las charlas en torno a los temas: “Tramas: Herencia e identidad”, el “Día Internacional de la Lengua Materna”, “Artistas extranjeros en México” y “Alfarero y barro, oficio y objeto milenario”.
Con el propósito continuar con la misión de preservar, difundir y reconocer la riqueza de nuestra cultura popular y los pueblos originarios de México, la DGCPIU ha aportado a la campaña “Contigo en la distancia”, de la Secretaría de Cultura, 41 materiales editoriales, entre ellos las colecciones “Geometrías de la Imaginación” y “Cocina Indígena y Popular”.
Se han transmitido y estrenado, hasta ahora, vía redes sociales: ocho conciertos de son huasteco y son jarocho, tres videoclips y dos conciertos de diversos géneros musicales; 10 materiales del acervo del CID Alberto Beltrán. Se suman cuatro historias sobre la colección del Museo Nacional de Culturas Populares, cinco videos de cultura alimentaria y tres charlas del ciclo Huehue. Así como una tarde de lectura con la poeta Celerina Patricia Sánchez. Aunado a las aportaciones de las y los músicos, artesanos y cocineros invitando a la población a quedarse en casa y con versos de reconocimiento al personal que labora en hospitales, clínicas y centros de salud.
Con información de Secretaría de Cultura.